Wie door de Altstadt van Brilon loopt, wandelt door vele eeuwen. Je ontmoet stille getuigen die, als ze hun verhalen konden vertellen, ontroerende romans zouden vullen. Brilon werd voor het eerst genoemd in 973 en groeide uit tot een van de belangrijkste Hanzesteden in Westfalen en qua oppervlakte een van de grootste steden van Duitsland.
De bezienswaardige Altstadt van de historische Hanzestad nodigt uit tot een ontspannen wandeling. De loop van de oude stadsmuur van Brilon is nog steeds duidelijk herkenbaar aan de hand van het stadsplan, luchtfoto's en niet in de laatste plaats de straatnamen. Omdat bijna alle bezienswaardigheden binnen de oude stadsmuur liggen, kunnen bezoekers ze gemakkelijk en snel bereiken.
Hier ervaar je een moderne, actieve stad in haar historische gedaante en een harmonieus samengaan van gisteren en vandaag.
Sportief of ontspannen, fietsers en wandelaars van alle soorten vinden in Brilon de juiste route. Ontspan en geniet van het uitzicht op het water langs de Möhne Valley Cycle Path of de Alme Cycle Path. Themafietsroutes zoals de GeoRadroute Ruhr vertellen spannende verhalen. Daarnaast wachten er midden in de Bike Arena Sauerland kraakheldere routes op mountainbikers. Drie vloeiende routes van zeven tot 17 kilometer garanderen rijplezier in de TrailGround op de Hängeberg in Brilon.
Op topwandelpaden zoals de Rothaarsteig of de Brilon Kammweg, maar ook op vele kleinere rondwandelingen, wacht om elke hoek een nieuw avontuur. Almequellen, Borberg, de Kalkkuppen van Brilon Noord: het landschap verandert steeds weer van gezicht. Uitgestrekte bossen, zachte valleien, helder water. Themapaden leiden over landsgrenzen, naar plaatsen met een rijke geschiedenis, langs geologische kenmerken of mijnbouwrelicten.